
资深剪辑师雪美莲,总纳闷自己到底姓史蒂芬,还是姓雪、姓陈?明明亚洲脸,又非混血,怎取洋人姓?一查不得了,父亲竟来自澳洲!母亲曾有文学梦,似还牵涉弗吉尼亚·伍尔夫侄子的中国恋情?她化身侦探亲自执导,翻找父亲传记、家庭电影、老照片,以“史蒂芬”为圆心,拼出一幅与世纪风云、名人交织的私密家族史,追问殖民与身份认同。血缘缠如网,个体仍能重写自我,乘故事翱翔。
海外華人的尋找姓與根。
IDFA 2025看的第十部影片,无愧金马最佳纪录片之名,深邃悠远,有力量,也有历史的匡味
很有意思 去年IDFA看的 有空再写点什么
(2025 跨越近百年,追溯自己的姓氏 / 家族淵源… 大量檔案資料,文字 / 手寫日記 / 虛構謄抄,電影底片 / 早期數位 / 當代清晰數位… 離散,移民,華人父權家庭,貧富差距… 與吳爾芙連結,父親的黑/紅日記 母親噤聲,但其實母親早年是詩人 自詡進步女性… 導演用自己的剪接權和旁白權,奪回了女性書寫和構築的歷史,同時也玩了一場亦虛亦實(不可靠敘述者)的狡黠遊戲… 剪接了兩年,法國24images先將父親留下的大量影像數位化,導演才開始系統化看這些素材… 找了很久 文學的引用,邊剪邊想旁白,不斷嘗試…
IDFA25-International Competition|来上剪辑大师课了。题外话是,讲到朱利安到达武大前那个部分,包括我和朋友在内的四个人都阶段性的睡着了,那么着一定不是偶然,叙事内容与旁白节奏在这个部分我相信是失调的。 海外华人以姓寻根,最开始字幕的story tell by Mary就指明“重写”故事的含义。对母亲角色的塑造源自对战后中产新女性的反思,更是填补未能知晓更多关于母亲的一切的遗憾。中产名流阶级攀升的路径与过程,以家庭影像与本家生活方式体现。这部分很有趣,或者说其实很难在别处以如此贴近的内部视角观看。最后家庭的故事从远方的回忆回到Mary的家庭。从地下室回到火车车厢。勿满足于故事呈现的真相或他人的经历,要自我书写与创造,就回到对其职业与电影本体的思考。
15分钟
已完结
全3集
HD
已完结