ある日、金田一耕助（古谷一行）と友人の等々力警部（ハナ肇）は、琵琶湖でのんびりと釣り糸を垂れていた。普段は殺人事件の解明に協力しあっている二人だが、この日は休日をとって寒ブリ釣りを楽しんでいた。しかし、突然一本の矢が二人の耳もとをかすめ、穏やかな雰囲気は一変した。続いて二人の頭上を二本の矢が飛び去っていった。一本は耕助たちの近くに浮かぶ無人の艀に立てられたハート形の標的に命中する。三本の矢は、高見沢康雄（嵯峨周平）、神部大助（大村波彦）、伊沢透によって射られたものだった。三人は京都に住む考古学者・古館睦夫（山口崇）の娘・早苗（長山洋子）をめぐる恋のライバルで、ともに早苗に求婚をしていた。この日、古館父娘に高見沢ら三人、そして早苗のバレエの先生・松野鶴子（汀夏子）、早苗の友人・恵子（土屋貴子）の計七人は琵琶湖に遊びに来ており、古館が提案した余興で艀上の...